但大脑研究人员发现，当我们有意识地培养新习惯时，就会在大脑中形成相应的（神经）通路，甚至创造出全新的脑细胞，这可以使我们的思维跳跃到新的创新轨道。
09年12月考研真题 | 阅读
Even if they escape from destruction, Egypt will gather them, and Memphis will bury them.
看哪,他们逃避灾难, 埃及人必收殓他们的尸首, 摩弗人必葬埋他们的骸骨.
互联网摘选
The water is very clear, even to see the colorful coral and fish are inside swimming.
这里的水十分清澈, 竟然能看到五彩斑斓的珊瑚,还有热带鱼在里面游来游去.
互联网摘选
诸葛亮即使在战场上也是羽扇纶巾, 儒雅从容.
互联网摘选
Even when China becomes prosperous and powerful in the future, it will never seek hegemony.
将来中国富强起来了, 也永远不称霸.
互联网摘选
And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning.
耶稣对他们说:[就是我从起初所告诉你们的.
互联网摘选
Early enthusiasm among access providers , such as EarthLink and even Google, has faded.
经济上[这些项目]也捉襟见肘.
互联网摘选
And even though started, how could it have been carried on resolutely until victory today?
即令开始, 又何能坚持到今天的胜利?
互联网摘选
And, the personal handwritten note from General Pershing is even more valuable than the stamps.
还有, 潘兴将军的亲笔信比那些邮票更贵重.
互联网摘选
它包括我们可以从电视中看到的激烈的空袭, 以及甚至连成果都 秘而不宣 的隐蔽行动.
英汉 - 翻译样例 - 口语
And sunlight-even if indirect, such as a shaded porch-is known to boost the mood.
即使是在荫蔽的阳台下,间接的日晒也能改善你的情绪波动.
互联网摘选
Even if most of what we did was blatant godmodding and gratuitous ego-flaunting, it was fun.
就算我们那时只是无耻的 自我 膨大 ﹐ 是挺好玩的.
互联网摘选
Control-obsessed officials have suppressed even childish satire and jokes.
控制成性的官员们甚至对儿童讽刺作品和笑话都加以查禁.
互联网摘选
Even Bujing and martial arts myth of previous generations has become a nameless prisoner.
就连步惊云及上代武林神话无名亦成为阶下囚.
互联网摘选
He even-that mild and courteous man-was inclined to express himself in anything but courteous terms.
他― ― 那位温良谦和的人 ― ―甚至也想用随便什么,只要是不礼貌的语言,来把自己的愤慨表达出来.
词典精选例句
All the offices are rather austere and small, even the President's.
所有的办公室, 甚至包括总统办公室在内,都是相当简朴而窄小的.
词典精选例句
The moral is: With and ability, great wealth comes even from small beginnings.
这则故事告诉我们: 即使从很贫微的开端,善用自己的才能, 勤奋做事,也可获得丰饶的财富.
互联网摘选
